Under Section 5 of HASiL’s e-Invoice Specific Guideline (Version 4.9), the treatment of disbursements and reimbursements depends in part on whether the third-party supplier issues its e-Invoice to the customer or to the intermediary.
A reimbursement is an out-of-pocket expense incurred by a supplier while providing goods or services to a buyer, which the buyer later repays. A disbursement is an expense incurred by the buyer and paid to a third party by the supplier on the buyer’s behalf in connection with the supplier’s goods or services.
When the third-party e-Invoice is issued to the buyer
If the third-party supplier issues its e-Invoice directly to the buyer, an intermediary that pays the bill on the buyer’s behalf should not include that payment in its own e-Invoice or issue a separate e-Invoice for it. The intermediary may provide payment evidence to the buyer to support recovery of the amount. It should issue an e-Invoice for its own goods or services, if applicable.
For example, Perniagaan Adibah engages an event planner, and a florist issues an e-Invoice directly to Perniagaan Adibah for flowers. The event planner pays RM4,000 to the florist on the customer’s behalf. When invoicing Perniagaan Adibah for its services, the event planner should not include the RM4,000 payment. It provides proof of payment to recover that amount.
When the third-party e-Invoice is issued to the intermediary
If the third-party supplier issues its e-Invoice to the intermediary, the intermediary should issue an e-Invoice to the buyer to record the amount incurred on the buyer’s behalf alongside its own goods or services. The amount recovered and the intermediary’s own charge should appear as separate line items.
For instance, if a hotel issues an e-Invoice to an event planner for RM30,000 to rent a banquet hall, the event planner should issue an e-Invoice to Perniagaan Adibah for its service and the hall rental, shown as separate line items.
The key point is to check who the third-party e-Invoice is issued to. This determines how the intermediary should record and recover the expense in its own e-Invoice.
马来西亚电子发票中的代垫支出与报销处理
根据 HASiL《电子发票专门指南》(4.9版)第5节,代垫支出与报销的处理,部分取决于第三方供应商将电子发票开给客户,还是开给中介。
报销费用是供应商在向买方提供货物或服务过程中自行承担的费用,之后由买方偿还。代垫支出则是买方产生的费用,由供应商代表买方支付给第三方,并与供应商提供的货物或服务有关。
第三方电子发票开给买方
若第三方供应商直接将电子发票开给买方,中介代表买方支付账单后,不应将该款项列入自己的电子发票,也不应另行就该款项开具电子发票。中介可向买方提供付款凭证,作为收回款项的依据。若中介也向买方提供自己的货物或服务,则应就该部分开具电子发票。
例如,Perniagaan Adibah 聘请活动策划公司筹办活动,花店直接向 Perniagaan Adibah 开具鲜花电子发票。活动策划公司代表客户向花店支付 RM4,000。活动策划公司向 Perniagaan Adibah 开具自身服务的电子发票时,不应将这 RM4,000 付款列入发票,而应提供付款凭证以收回该款项。
第三方电子发票开给中介
若第三方供应商将电子发票开给中介,中介应向买方开具电子发票,列明代买方承担的款项以及中介自身提供的货物或服务。代垫款项与中介自身收费应分别列为不同项目。
例如,若酒店就宴会厅租赁向活动策划公司开具 RM30,000 的电子发票,活动策划公司向 Perniagaan Adibah 开具电子发票时,应将自身服务费与宴会厅租赁费分列。
重点是确认第三方电子发票开给谁。此项安排决定中介应如何在自己的电子发票中记录并收回相关费用。
