Growing older should come with greater care and attention, not less. Budget 2027 proposes a Senior Citizens Bill to address the neglect of older people and plans to train 8,000 people for elderly care work.

These measures highlight the importance of supporting older people and those who care for them, so that retirement does not mean having to face everything alone.

Budget 2027：拟加强对年长者的支持

随着年龄增长，年长者应获得更多照护与关注，而不是被忽视。《2027年财政预算案》提出制定《年长者法案》（Senior Citizens Bill），以应对年长者遭忽视的问题，并计划培训8,000名从事长者照护工作的人士。

这些措施突显了支持年长者及照护者的重要性，让退休生活不必意味着凡事都要独自面对。